And it turns out, we’ve even done it.
|
I resulta que fins i tot ja ho hem fet.
|
Font: TedTalks
|
But it turns out they were very unpopular.
|
Però eren molt poc populars.
|
Font: TedTalks
|
However, it turns out to be just a dream.
|
No obstant això, resulta que només és un somni.
|
Font: Covost2
|
Well it turns out that the secret was broccoli.
|
Doncs resulta que el secret estava en el bròquil.
|
Font: TedTalks
|
It turns out not so profitable, but relatively safe.
|
No resulta tan rendible, però relativament segur.
|
Font: MaCoCu
|
Sorry mum, it turns out you were right after all.
|
Em sap greu, mare, al final tenies raó.
|
Font: Covost2
|
It turns out this is easier than you might expect.
|
Resulta ser més fàcil del que us imagineu.
|
Font: Covost2
|
So it turns out that propulsion isn’t really the problem.
|
Es veu que el problema no és la propulsió.
|
Font: TedTalks
|
The dead zone, it turns out, is full of life.
|
Resulta que la zona morta està plena de vida.
|
Font: TedTalks
|
It turns out they had been raised in the same orphanage.
|
Resulta que s’havien criat al mateix orfenat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|